大佐小说

马特拉齐到底说什么话 各国唇语专家意见不统一（第1页）

　　据新华社在出事以前，马特拉齐究竟和齐达内说了什么？足球皇帝贝肯鲍尔曾经表示，齐达内是一个含蓄的人，他不会主动攻击别人。一定是意大利后卫马特拉齐说了些什么，这才导致齐达内极其生气。

　　据英国一位唇语专家翻译，在齐达内头撞马特拉齐之前，马特拉齐说齐达内是“一个kongbuzhuyi娼妓的儿子”。

　　“通过意大利语的翻译，我们研究了录像，发现马特拉齐是在骂齐达内是恐怖分子的儿子，随后是类似意大利国骂一类的脏话”。

　　这位唇语专家名叫杰西卡·里斯，她在读唇语上很有研究，曾为刑事法庭做过专家证人。里斯在一位意大利语翻译的帮助下，仔细研究了这场比赛的录像带。

　　齐达内的侄子莫克塔·哈达德告诉《纽约时报》的记者，马特拉齐羞辱齐达内是harkis的后代（被法国社会所看不起的阿尔及利亚移民）或恐怖分子。

　　此外，巴西环球电视台也请专家研究了马特拉齐的话，他们发现，意大利后卫辱骂齐祖的姐妹是“妓女”。而英国《每日快报》的文章看起来最过分，“我宁可把你妻子的衣服扒掉”。